I tidigare avsnitt:
- Hej, Heath. - Jag heter Heather. Jag är student.
Är jag student?
Berätta mer om min framtid.
Bröllopet är om två veckor!
Jag har en bröllopsgåva till dig.
Är det om Robert och Harvard Law School?
Vem är Robert?
Robert var min hund. En dag försvann han bara.
- Robert, lämna mig inte! - Det är slut.
Josh lämnar mig för att bli...
- Präst. - Stäm honom!
Kontraktsbrott! Skadestånd!
Varför förstår ingen vad jag vill?
- Vad vill du? - Han ska konfrontera det han gjorde.
Ni ska få veta allt han gjorde mot mig och allt han fick mig att göra.
Herregud. Jag berättade allt.
Jag berättade allt.
Herregud. Jag berättade allt.
- Jag berättade allt. - Sluta säga det.
Ta av den dumma klänningen. Den är pinsam.
- Vad gör du här? - Du har ingen att prata med.
Din ångest är så stark
att den visar sig i mänsklig form. Det är jag, som är du.
Det är nog vettigt.
Du berättade om alla skumma grejer som du har gjort.
Du har gjort riktigt knäppa grejer.
Även jag är förvånad och jag är ju du.
Spåra hans bil. Bryta sig in hos honom.
Spionera på honom när han låg med andra tjejer?
Vem gör sånt?
Och sen erkände du allt! Så korkat.
Nu vet han sanningen om dig.
Nej, han vet inte hela sanningen.
Han tror att Robert är en hund.
Det är ditt enda hopp.
Om folk får veta att Robert var en professor som du förföljde
och att du brände ner hans lägenhet
som fick dig satt på dårhuset...
Dåre är ett nedsättande ord.
Dåre! Dåre! Dåre!
Det du sa till Josh är oförlåtligt.
När han berättar för dina vänner vill ingen vara med dig längre.
Han säger inget. Han är inte ens i West Covina.
Han är i prästskolan.
Plantskolan?
Prästskolan! Varför skulle han berätta?
Kanske för att du tänker stämma honom?
Du tvingar honom att försvara sig själv.
Det du sa i kyrkan blir hans försvar!
Herregud! Du har rätt! Det tänkte jag inte på.
Självklart inte.
Ta tillbaka stämningen, din förföljande, psykotiska, galna...
Jag är inte galen! Kalla mig inte galen!
Galen är när jag tappar kontrollen
Det här är vad du har gjort med mig
Galen är hur din kärlek känns
Så här vill jag alltid känna mig Jag gillar en tjej som är galen i sängen
Jävlas inte med en brud som är galen i huvudet
- Du vill vara galen - Du vill inte vara galen
- Du vill vara galen
- Förtydligande: Ja till galenskap - Förtydligande: Nej till galenskap
Vi hoppas att det hjälper
Vad?
- Vad? - Du har stått här hela morgonen.
Din rygg är kanske paj. Jag har en massös.
Jag har faktiskt två. En, två! Vänd på dig.
- Stick härifrån. - Okej.
Varför är du nervös? Var inte nervös.
Dra bara tillbaka stämningen.
Låt sovande Chans ligga.
Håll din inre monolog för dig själv från och med nu.
- Rebecca! Vänta. - Vad? Vad?
Jag...
Jag tänkte bara på häromkvällen.
Att jag ville döda Joshs farfar var ju knäppt.
Men det andra som hände mellan oss...
Det var inte knäppt.
Det var coolt, eller hur?
Frågar du mig om sexet var coolt?
Nej, det skulle jag aldrig göra. Det är knäppt.
Det skulle jag aldrig göra.
Men ända sedan vi älskade
eller hade sex, har jag inte hört av dig.
Ja. Förlåt.
Jag var distraherad. Jag kan inte prata nu.
Där är Paula. Jag måste gå. Hej då!
Jag måste prata med dig om fallet.
Jag måste prata med dig med.
Du vet vår favoritgrej på internet?
Kändisar med celluliter?
Det glömde jag! Nej, vår favoritblogg.
- The Corset. - Feministnyheter och nagelkonst.
Jag twittrade lite om fallet till dem.
Jag ville bara få dem på kroken.
De älskar det!
De vill skriva om hur vi två
använder juridik för att krossa patriarkatet, alltså Josh.
Du och jag, två jurister, som står sida vid sida
vid rättvisans vågskål utan tröjor.
- Vi måste dra tillbaka stämningen! - Vad? Varför det?
Vad?
Jag uppskattar hur hårt du har arbetat.
Det gör jag verkligen.
Men jag är rädd att vårt fall inte är starkt nog.
Vad menar du?
Du har tagit befälet med det här. Det uppskattar jag verkligen.
Men jag läste igenom dina dokument i går.
Ja.
Jag tror inte att vi har tillräckligt med bevis.
Det är ett gulligt fall för en student.
Det är gulligt. Jag ser ansträngningen.
Men det är för ansträngt.
Herregud.
Från en advokat till en annan blivande advokat...
Om du hade spenat i tänderna skulle jag säga till dig.
På en yrkesmässig nivå har vi spenat i fallet.
Jag hade tydligen fel.
Jag skäms verkligen och känner mig dum.
Nej, känn dig inte dum!
Du lär dig ju fortfarande.
Det är skolor till för.
Tack. Jag tänkte skicka in dokumenten.
Nu gör jag inte det.
Det skulle ha varit pinsamt.
Jag ringer upp redaktören för The Corset
och säger att vi inte är intresserade av en intervju.
Smart. Det är en smart idé.
Det här gör inget. Vi går vidare.
Vi är klara.
Klar, klar, klar
Klar, klar
Klar, klar, klar, klar, klar
Klar
Klar, klar, klar, klar, klar
Ned, vad gör du?
Du är klar. Fattar du?
Du är klar med college.
Vad?
Jag är ingen bra kassör.
Jag borde ha märkt det tidigare, Heath.
Det är Heather.
Bara en stavelse till.
Okej, Heather.
Du har gått alla kurser vi har.
Du tog hockeykursen två gånger.
Självklart. Isens svalka och ljudet av pucken...
Spännande.
Vi låter inte folk stanna när de har gått alla kurser.
När du blir klar med marinbiologin nästa vecka
ska du ta examen.
Nej, nej, nej. Jag är student.
Inte efter nästa vecka.
Här är din hatt och kåpa.
Grattis, Heather.
Sprid ut dina vingar. Nu ska du flyga!
- Är allt okej härinne? - Ja. Hurså?
Nathaniel, du har anlitat mig och avskedat mig flera gånger.
Jag har misslyckats med nästan allt.
Vill du höra att du får sparken igen?
Jag ser vad jag kan tillföra dig och det här företaget.
Jag sa ju att vi inte vill visa upp din keramik i entrén.
Det var inte det. Det är bara en grej jag gör.
Men det erbjudandet står kvar.
Jag ville säga att jag har livslång erfarenhet av avvisanden.
Vad pratar du om?
Jag såg dig prata med Rebecca.
Hon ignorerar dig.
- Det märks tydligt. - Inte alls.
Vi hade sex. Nu är hon upptagen. Det är allt.
Nathaniel, Nathaniel, Nathaniel.
Jag har upplevt sånt.
Jag vet hur du vinner igen när du blir avvisad.
Det här är inget avvisande.
Jag har aldrig blivit avvisad.
Vita tiopoängare blir inte avvisade.
Jag får lånelöften.
Det var taskigt mot icke-vita och icke-tior.
Jag kan kanske förklara det så här.
Du satte på henne ordentligt.
Hon gillade det.
Din status är här uppe.
Sen lämnar hon lägenheten.
Du ligger i fosterställning i sängen.
Du ringer och messar henne.
Nu jagar du henne på kontoret.
"Varför ringer du mig inte?"
Du måste ta tillbaka makten.
Du måste sätta plimp i Plimpton igen.
- Du menar pimp. - Nej.
Så här ska du göra. Lyssna nu.
Bjud ut henne på en dejt till.
Älska ömsint med henne.
Sen går du din väg och ringer henne inte.
Var står du nu?
Du är en plimp.
Du är en riktig plimp.
Du är en idiot, men...
Det låter rätt vettigt.
Tack.
- Mina axlar är spända. - Jag tar hand om det.
Andas in.
Jag trodde att fallet var starkt.
Man måste få lite perspektiv på det man gör.
- Jag vill prata! Gå till toaletten! - Nej.
Det betyder nej. Det är en läxa för alla män.
Du, storpatten!
- Gå till toaletten! - Sluta!
Det är som...
Sluta skriva så många böcker, Joyce Carol Oates.
Amen! Jag drunknar här.
Michael Crichton borde skriva fler böcker.
Det gick så bra och sen...
Han är död.
Vad? På allvar?
Nej!
Jag måste ringa några samtal.
- Gå, bitch! - Okej!
Okej, nu tar vi kaffe!
Jag är strax tillbaka.
Vad är det med dig?
Kolla mobilen, idiot!
Vad?
Du plågar din vän så mycket att du inte ens märkte ett meddelande!
Okej. Då så.
"Josh Chan har ett videoklipp"?
Herregud.
Jag har varit borta ett tag
här uppe på prästseminariet.
Jag pratade med Gud och fick en stor uppenbarelse.
Jag har beslutat att inte bli präst.
Det stämmer.
Mässan är över. Jag kommer hem.
Jösses.
Någon verkar lämna prästskolan.
Du vet vad det betyder.
Nej, nej.
Det måste inte betyda att han tänker berätta allt.
Jag har mycket att berätta.
Jättemycket.
Galet mycket.
Men jag vill säga det personligen, så till alla mina vänner:
Om ni vill höra allt
gå till Home Base vid happy hour i dag.
Då avslöjar jag allt.
Jag bjuder på baconboppers.
Vi ses.
Slut.
Han kommer hem och tänker berätta allt för alla.
Herregud!
Vad ska vi göra?
- Vad ska vi göra? - Vad ska vi göra?
Få inte panik.
Jag är din förkroppsligade ångest.
Det är det enda jag kan göra!
Låt mig tänka.
Minns du vad vi gjorde i sjuan mot Tiffany Fendersmith
när vi ville bli elevrådets kassör?
Det vi gjorde var hemskt.
Vi hade inget val. Hon tänkte krossa vårt rykte.
Hon tänkte berätta att vi stoppade bindor i behån.
Jag vet, men det vi gjorde var ändå rätt hemskt.
Vi var tvungna att sprida ryktet att hon hade en hjärntumör
som fick henne att ljuga. Det fungerade!
Vi vann omröstningen.
Hon kallades för Tiffany Tumörsmith i flera år.
Det var taskigt. Jag mådde dåligt i månader.
Jag vet. Jag var där. Vad har vi för alternativ?
Desperata tider kräver desperata åtgärder.
Ska vi säga till folk att Josh har en tumör?
Nej.
Vi säger att Josh är tumören.
Jag förstår inte.
Vi får folk att misstro Josh.
Så när han säger vad som hände i kyrkan
kommer ingen att tro på honom.
Jag, följ mig.
Hej, det är jag.
Sitter du ner?
Det gäller Crichton.
Hej!
Förlåt för det jag sa. Du hade helt rätt.
Vi måste stå stolta med axlarna tillbaka
och huvudet högt, eller vad du sa.
Jag vill fortsätta med fallet och artikeln med The Corset.
Du sa att fallet var uselt.
Nej. Det var min rädsla som talade.
- På allvar? - Jag var rädd.
Vet du vad?
Vi måste hämnas på Josh och vi måste göra det nu.
Ska vi ta en titt på dokumenten?
Du har säkert ändringar.
Ja, men senare.
Snart. Men just nu
vill jag att du ringer The Corset och säger att det är dags.
Jag är redo att dela med mig av min sanning.
Vår sanning.
Vi blir hjältar. Vill du bli en hjälte?
Okej.
Heather!
Du tar äntligen examen!
Kul! Du lyckades!
Du siktade mot månen och hamnade bland stjärnorna.
Jag antar det.
Antar det?
Heather, det är din tid att glänsa. Att visa världen vad du går för.
Herregud.
Måste jag sjunga en inspirerande sång nu?
Det går inte.
Vad bär framtiden på?
Vad för morgondagen med sig?
Vilken berättelse sker då?
Vilken sång beskriver mig?
Jösses.
Det är min tid att glänsa Att våga chansa
Öppna upp alla fönstren
Att det blir tufft får kvitta
Men jag måste bara hitta
Vad som kommer i slutet
Måste jag säga det här?
Av den här regnbågen
Klockan fortsätter att ticka
Den struntar i att tiden går
Vad?
Klockan vet vilket öde den får
Så varför gör inte jag det?
I dag är morgondagens gårdag
I min framtid måste jag ta tag
Jag ser fram emot Att träffa den jag blir en dag
Jag är ögonblicket
Ögonblicket är jag
Det är nog dags för en berättelse.
I parken sitter en gammal kvinna
Hon är så vis, en så ståtlig syn
Höll hon någonsin på att försvinna?
Har hon nånsin svävat högt upp i skyn?
Så träffande.
Berätta din historia, gamla kvinna
Förlorade du eller lyckades du vinna?
Fullföljde du ditt öde en dag?
Vänta lite.
Jag är kvinnan
Snälla, säg det inte.
Kvinnan är jag
Vi är ögonblicket
Ögonblicket är...
- Jag - Jag
- Det var en mardröm. - Det var en mardröm.
- Du förstår mig. - Du förstår mig.
Tack för att du kom. Vi älskar verkligen The Corset.
Absolut!
Vi tror att det här kan inspirera
en helt ny generation av kvinnliga jurister
och visa hur lagen kan hjälpa kvinnor.
Vi kunde ha kommit till ditt kontor.
Jag har inte råd med ett kontor.
Jag jobbar hemma hos min mamma, men i dag har hon sin bokklubb.
De läser fyra Joyce Carol Oates-böcker. Det räcker.
Vi fattar. Sluta nu.
Berätta mer om hur du stämmer ditt ex
och hur han lämnade dig.
Det är inte det enda viktiga med fallet.
Om det bara vore så enkelt...
Han lämnade mig, men det viktigaste är
att folk ska vet att han ljuger.
Allt han säger är en lögn.
Han är en ljugande lögnare.
Ja.
Det är definitivt en aspekt av det.
Men jag ser honom som någon som misslyckades
med sina förtroendeplikter
och därför borde ställas inför rätta.
Visst, visst. Men tillbaka till lögnerna.
Det är så många lögner.
När han kommer tillbaka till stan
och säger galna saker om mig
så ljuger han till 100 procent, för han ljuger alltid.
Okej. Vilka slags lögner?
Bra fråga. Jag har en lista över alla lögner här.
Är det bevisföremål R?
Nej, bevisföremål L och S. Det står för lögner och svek.
Så namnger vi dem inte.
"Josh ljög om sin tro och ville bara bli präst
för att stjäla donationer till kyrkan."
Det är inte alls bra.
Men det är inte riktigt av betydelse för vårt...
Vänta lite. Den här killen är hemsk.
"Josh sa till Josh Wilson..."
Vite Josh. Det är hans gatunamn.
"... att bögar är okej, men det tycker han inte."
Han gillar varken L, B, G eller T.
Han vill inte att de ska få egna toaletter.
Vänta lite. Vad?
Läste du att han sa till sin spanske vän Hector
att han följer hans podcast, men det gör han inte, för han är rasist.
Han lyssnar bara på vita public service-kanaler.
- Ja. - Public service-radio? Josh? Finns det radiokanaler med bilder?
Carly, det här är en enorm story
om en man som förkroppsligar svek och lögner.
Vi vill sprida det så fort det går.
Jag kan nog publicera det i veckan.
I veckan? Det är illa.
Vi har fått många andra anbud.
Om du vill vara först med det här, och det vill jag att du är
måste du publicera det lika fort som Joyce Carol Oates.
Helst före happy hour.
Då kollar folk sina mobiler som mest.
Okej. Jag ska se vad jag kan göra.
- Toppen! - Toppen!
Tack.
Tack så mycket.
Det var så trevligt att träffa er.
Fortsätt med er kamp.
Du undrar nog varför jag inte berättade om alla hans lögner.
Jag ville att du skulle gilla honom.
Vi slet för att fånga honom. Jag ville förändra honom.
Nej, jag förstår. Tror jag.
Var det därför du var rädd för att göra fallet offentligt?
Ja, det var därför.
Men det spelar ingen roll längre.
Artikeln kommer ut.
Förhoppningsvis före happy hour.
Jag menar snart. Snart.
Jag kan inte tro det.
Kom igen! Kom igen!
Jag kan bara inte tro det!
Det var då du skulle säga: "Vad är det, Heath?"
Jag skulle säga: "Det är Heather." Och sen pratar vi om mitt problem.
Visst. Vad är ditt problem?
Mitt dumma college tvingar mig att ta examen.
Grattis! Mazel!
Nej, jag vill inte ta examen.
Jag är student. Jag gillar att säga att jag är student.
Marinbiologi är min sista kurs. Jag vill gå om den.
Då får jag mer tid med Estrella.
- Vem då? - Estrella.
Vår tredje rumskamrat. Skojar du?
Sjöstjärnan som jag har haft i tre månader.
Precis vid diskhon
i den felfria marina miljön som jag skapade åt henne?
Är det inte en svamp?
Bra att jag inte diskar.
- Du är hemsk. - Förlåt.
Du vill inte ta examen.
Få underkänt och stanna kvar.
Hur då? Det går ju så bra.
Döda svampen.
Vad?
Mörda min sjöstjärna?
Utan ett centralt nervsystem gör det inte ont.
Men hon har fem ögon som blickar in i min själ.
Herregud! Herregud!
Kom hit! Titta här!
Det är upplagt!
DEJTA INTE DENNE MAN
Det är bättre än jag trodde!
"Dejta inte denne man: Stå upp mot patriarkatet.
En Josh i taget."
Är Josh emot vaccinationer? Det visste jag inte.
Kan du skicka det här till alla du nånsin har träffat?
Ja.
Jag visste att Josh lämnade Rebecca.
Men är han även en homofobisk förintelseförnekare?
- Visste du om det? - Inte allt.
Hej, allihop!
Läser ni det? Sprider ni det?
Är det på Instagram?
Twittrar ni om det och allt sånt?
- Gör ni det? - Otroligt!
Josh är så oärlig.
Ingen kan nånsin tro på honom igen.
Tror du? Det vore fantastiskt.
Han är ju en lögnare.
Det har varit så jobbigt. Fortsätt sprida det!
Stackare. Hej.
Hej.
Jag är upptagen nu.
Du ska äta middag med mig i kväll klockan åtta.
Hemma hos mig. Kom dit.
Wow. Jag är...
Jag accepterar inte ett nej.
Han vet saker om oss.
Han dödade nästan för vår skull. Du måste blidka honom.
Han är ju het. Nobbar du det?
- Säg ja, ditt fån. - Okej. Det går bra.
Vi ses klockan åtta.
Vad?
Lukterna av en mans barndom.
Jag är den mannen. Och det barnet.
Jag har en dom.
Jag älskar när meningar fungerar.
Alla är här! Hur är läget?
Mina bröder!
Vite Josh! Hector! Chris!
Och Kevin!
Ni ser lite sura ut. Är ni hungriga?
Kevin, var är dina baconboppers?
I din häck!
Vad är det?
Är ni arga för att jag inte blir präst?
Ni sa åt mig att sluta.
Nej, vi är arga för att du är en ljugande lögnare!
Okej, okej.
Lugna ner dig. Det är okej.
Vi läste precis en galen artikel om dig.
Vad är det som pågår?
Vilken artikel? Vad pratar du om?
Läs det här.
Det tar ett tag.
Vänta. Det är helt fel.
Det handlar inte om mig.
Det måste vara den andre Josh Chan.
Han från Azusa. Men de använde mitt foto.
Finns det en annan Josh Chan
som dejtade Rebecca och sen försökte bli präst?
Kanske. Ni känner ju mig. Jag skulle inte göra sånt.
Jag vet inte.
Det står på nätet. Det är nog sant.
Vissa saker är sanna.
Du kallar mig amigo fast du vet att jag inte gillar det.
Nu när vi pratar om det här...
I femman kallade du mig "Finbyxan".
De var fina. Så många fickor!
Bögiga fickor?
Lät du mig vinna i flipperspel? Det måste vara en lögn.
Det fungerar nog.
Ser ni inte vem som ligger bakom det här?
Titta vem som citeras i artikeln.
- Joyce Carol Oates? - Rebecca!
Allt i artikeln kommer från henne.
Hon är helt och hållet galen.
Galen? Visst är hon underlig, men...
Nej, lyssna. Jag vet sanningen.
I går kom hon till prästseminariet i bröllopsklänning.
Hon berättade helt galna saker.
Hon flyttade hit för att förfölja mig.
Hon har spionerat på mig sen hon kom hit.
Hon såg på i smyg två gånger när jag hade sex.
Hon satte en GPS-sändare på min bil.
På Thanksgiving bar hon en dold kamera för att spionera på min familj.
Hon betalade massor för att flytta fram bröllopet.
- Hon försökte mörda Gravy. - Vad?
Annas perserkatt. Häng med, Hector.
Rebecca är galen och faktiskt en riktig mästerskurk.
Ni har säkert också kameror på er.
Hör du hur du låter? Det låter inte vettigt.
Hon är en smart jurist. Ska vi tro
att hon sa sånt som sätter henne i dålig dager?
- Jag vet inte. - Inse faktum.
Den enda som låter galen nu är du.
Gå härifrån är du snäll, Joshua. Då kan vi ha happy hour.
Det fungerar!
Ja.
Det gör det faktiskt.
Vi krossar honom. Det är härligt.
Ja.
Vi vann nog.
- Hej. - Vad?
Mår du bra?
Visst. Självklart.
Rättvisa skipas.
Ja, det gör den.
Paula...
Tack för att du stöttar mig
med allt det här.
Du är en bra vän.
Självklart stöttar jag dig.
Jag är alltid på din sida.
Vi gör något bra med det här fallet. Det lovar jag dig.
- Du är en förebild. - Säg inte så.
Men det är du.
Du är som en Madonna-Malala-Moana-sallad.
- Tycker du att jag är en förebild? - Absolut.
REBECCA BUNCHS FÖRFLUTNA
Jag är inte galen.
Klockan är halv nio.
Hon är nog bara lite sen.
Jag vet inte, mannen.
Jag tror inte att hon kommer.
Du har nog rätt.
Fan, George!
Du skulle skydda mig mot avvisanden.
Men jag blev bara avvisad igen.
Och varför säger du mannen?
Ursäkta mig, sir.
Jag svek er.
Hur kan jag hjälpa er nu?
Ska vi ta en öl och prata ut?
Gå igenom känslorna?
George, jag hatar alla saker som du precis nämnde.
Nej.
När jag mår så här...
vet jag vad jag måste göra.
Jag är nere Behöver tid att tänka
Jag häller upp mer att dricka
Så många tankar i huvudet
Kan inte stanna här Går till klubben i stället
Öppnar flaskor för att rensa huvudet
Rensa huvudet
Snygga brudar överallt Riktigt hett
Vi tar droger Hela natten vill de festa
Hela natten
Men inuti mig vill något brista
Så då...
Jag går till zooet Vankar bara runt på zoo
Jag tittar på aporna
Deras ögon liknar mina
Det är så avkopplande på ett zoo
Hur är läget, känguru?
De är vakna för de är aktiva på natten
Jag gillar verkligen att gå på zoo
Nästa kväll har jag en brud I min Ferrari
Vi dricker Cristal och äter calamari
Hon vill hångla Det här livet är galet
Men bara en sak kan lindra kvalet
Jag säger åt henne att dra
Sen åker jag till zooet i San Diego
Det är ett mycket bättre zoo
Mina favoriter är nog geparderna
Jag larvar mig inte med zebrorna
Jag känner nattvakten på zooet
Han heter Ron och är schysst
Han vet att jag älskar panda-dalen
Ibland låter han mig flaskmata ungen
När tar det här stopp?
När tar det slut?
Ibland räcker inte ens zooet Så då...
Går jag till akvariet
Det är som ett zoo för fiskar
Jag känner nattvakten där också
Vänta. Vad hände med Susan?
Han sparkar ut mig Men då...
Jag går tillbaka till mitt zoo
VÄLKOMMEN TILL WEST COVINA
Trent gav det till mig på bröllopsdagen.
Trent är Rebeccas ex. En konstig kille.
Bär alltid polotröjor.
Han gav det här till mig.
- Öppnade du det inte? - Jag vågade inte.
Det var nog dåliga saker om Rebecca.
Jag ville inte veta vad det var.
Jag tvivlade redan för mycket för att kunna gifta mig.
Jag slängde bara bort det.
Men jag vaknade mitt i natten och sprang till soptunnan
tog ut den och la den i väskan.
Mitt spindelsinne sa att det var viktigt.
Nu vet jag det. Hon är ute efter mig.
Hon vill förstöra mitt liv. Jag måste veta vad det står.
Då måste du öppna det, Josh. Du är ju vuxen nu.
Du måste fatta beslut.
Tänk om det finns mjältbrand eller ett lik därinne?
Tror du att det finns ett lik i kuvertet?
Kanske aska eller något som innehåller andar.
Vet du vad? Vi gör det bara.
Vi öppnar bara kuvertet.
Tack.
God morgon.
Jag gjorde det inte. Jag dödade inte Estrella.
Jag var vaken och såg in i varje öga.
Det gick bara inte.
Du vet det här med att vara en förebild?
Jag kan vänja mig vid det.
Jag fick precis ett mejl
från Sally Jessy Raphaels personal.
Hon kommer tillbaka med ett nytt program.
Det är på webben, streaming eller podcast. Jag vet inte.
Men jag är så uppspelt.
Jag antar att jag måste ta min examen.
Om jag blir ansiktet utåt för en nydanande stämning
behöver jag ny feministisk nagelkonst.
Följer du med mig dit senare?
- Visst. Tack för att du lyssnade. - När som helst.
Okej.
Jag kan ha "kvinna" skrivet på naglarna.
Fast med ett y. Eller enhörningar.
Jag vet inte. Jag messar dig.
Jag antar att jag måste ta på mig hatten och kåpan.
Ögonblicket är jag.
Jag har tänkt på saken. Det var ett bakslag.
Men vi kan ändra maktdynamiken.
Jag läste om "Krigskonsten" i går...
Vi är förbi allt sånt.
Du förstår inte. Zooet hjälpte inte.
Zooet!
Jag mår likadant i dag som i går.
Jag har ont i magen. Jag kan inte äta något.
Jag ritar Rebecca på alla dokument.
Jag ler mot bebisar.
Bebisar är äckliga.
Det här är mer än sex och makt. Det är något annat.
Å, nej.
Herregud. Jag tror att jag gillar henne.
Hörde du om Sally Jessy Raphael?
Jag berättar senare.
Darryl, har du sett Paula?
Hon var här och jobbade på fallet
som inte drar in pengar till firman.
Men jag klagar inte.
Plötsligt fick hon ett meddelande och sprang iväg.
- Meddelande? - Ja.
Jag var förvirrad tidigare
för att vissa av Michael Crichtons böcker kom ut efter hans död.
De publicerades postumt. Efter att han hade dött.
Vad ska jag göra, George?
Du har bara ett val. Berätta vad du känner.
Jag hatar ju sånt!
Jag vet, men du måste. Annars ångrar du dig nog.
Paula Proctor.
Du har ett sparat meddelande.
Hej, Paula. Det är fader Brah.
Vi har ett nödläge. Det gäller Rebecca.
Kan du komma hit?
Det är nog bäst om du inte nämner det här till henne.
Rebecca, vänta.
Gå!
Var det ett nödläge med Rebecca?
Vad gör Josh här?
Paula, Robert är inte en hund.
Körde jag hit för att få höra det?
- Paula, du kan väl sätta dig? - Ja.
Jag kan väl sätta mig.
Robert var Rebeccas professor.
Det hände vissa saker mellan dem.
Det här är ett besöksförbud.
Rebecca fick det efter att hon försökte elda upp hans lägenhet.
Det här är ett åtal för mordbrandsförsök.
I stället för fängelse dömdes hon till psykiatrisk vård.
Här är inskrivningsdokumenten.
Enligt Josh
har hon inte berättat för någon här om sitt förflutna.
Jag vet att jag använder en lugn röst just nu, men...
Jag flippar ut.
Herregud! Jag hade ingen aning.
Jag vet. Det har chockat oss alla.
Vi har aldrig känt henne på riktigt.
Nu ligger du illa till.
Jag kan kanske prata med dem.
- Jag kan förklara. - Är du tokig?
Vi måste sticka. Vi måste börja om.
Packa inte byxdräkter! De behövs inte.
Varför har du panik?
Mina vänner älskar mig. De förstår mig och förlåter mig. Så som Robert förlät dig? Så som Josh förlät dig?
Lita på mig. Du hamnar på dårhuset igen
om vi inte sticker härifrån.
De är inte dina vänner.
Du har aldrig haft vänner förut, så varför nu?
Du har rätt. Varför skulle de vilja vara mina vänner?
Vem gillar mig? Jag är äcklig, dum och korkad.
Packa en byxdräkt. Man vet aldrig.
- Du har rätt. - Då så.
Din ångest har förstört ditt liv. Jag är klar här.
- Jag sticker. - Vad? Nej, lämna mig inte.
Snälla! Jag kan inte vara ensam.
Jag kan inte vara ensam med mina tankar!
Hon är tillbaka.
Nathaniel, vad gör du här?
Jag vill säga att jag har känslor som gäller dig.
Jag har försökt att förneka mina pinsamma, mänskliga känslor.
Men det går inte. Här är de.
Jag har känslor för dig.
Gud! Var det alltså det?
Lyssna.
Jag har känt så förut. Det är ett dåligt läge nu.
Jag har något på gång. Jag måste lämna stan.
Perfekt! Vi sticker från stan.
Jag tankar mitt plan och så åker vi bort tillsammans.
Nej, inte åka bort tillsammans.
Du har ett plan.
Jag tar dig vart du än vill åka.
Rom? Paris? Jag känner inte igen mig själv.
Jag har aldrig gjort något sånt förut.
Vad? Nej! Sluta!
Wow, det här var trevligt.
Jag är så trött.
Rom låter bättre än min plan.
Jag tänkte bara köra iväg.
Vet du vad? Vi gör det!
- Tar du min väska? - Ja.
Tack. Du räddar mig.
Du är min hjälte just nu.
När man hittar någon som smälter ens isberg till hjärta
så räddar man dem, för man vill ha en framtid ihop.
- Okej, nu går vi. - Okej. Vänta. Paula ringde. Du får inte åka.
Spring förbi henne!
- Spring förbi! - Vad?
- Jag menar allvar. - Hoppla!
- Du får inte åka. - Rebecca! Vänta.
Vi måste prata om det här.